【ヒアリング】織田信成 SP 2013 ネーベルンホルン杯ブリティッシュユーロ ESPN解説

久しぶりにフィギュアスケート動画の聞き取りです。
ブリティッシュユーロのこの2人は、私がヒアリングできるようになりたいと思うようになった理由の１つでもあります。

が。

難しかった...　文章の切れ目もよくわからず、意味がわからないところが多かったので聞き間違いが多数あると思われます。そこのところご了承ください。
間違いに対するツッコミもお待ちしております。

2013 NHT Nobunari Oda SP B ESP

＊　＊　＊　＊　＊

the program is hopefully now over, it's gonna clear around this season. I wish he is the very best season years the joy the watch. John Barry's The Cotton Club the music for Nobunari Oda... from Osaka in Japan.

（0:33_演技開始）

the quad toe-loop, scheduled first up.. for Oda...

（4T成功）　

no problem.

（3A成功）

looking good. pretty ＊ clean on 3-axel. this is Oda. back to his best

（3ルッツ・3トーゥープ成功）

3lutz 3toe-loop!

（3:22_演技終了）

oh yes. simply joy to see him back he is best. but 3 minutes there we feel got competition. it was just great fun to watch a super artist do his that James Brown's lead.. Jason BROWN's lead belong. open that. given everything his god and ＊＊＊＊＊＊. great まてぃん

Those to opening elements I just looking at base mark score for done the quad-toe 10.3 and 3 add on to ＊ its done perfectly which to me it was ex.. super take-off first jump lots of are beautiful landing and the axel 4.1 was ＊ base 2.1 add to that, it ＊ quality that to me, seeing it back to back Jason, the difference knows elements is key fact he...doesn't have flexibility doesn't have quality that was the linking move that we saw the Jason BROWN directly before him. but the... the quality of the elements those landing edges beautiful to see. and good in spins. lively. good choice music for him.

（4:45_）
so much is happen to him since.. we last saw in world ＊＊ back in 2011. he is a now.. now ladies further(?) 2 young boys.. ＊＊ shocking injury which take in むらいだ context and here is back to his very best his personal best was 3 years ago 87.65 at the grand prix final. I meant is been very unlucky not on the podium ＊＊＊＊＊ best world champion ships then and in injury. who knows.. even know that grand ＊＊＊＊ 26. you just could be amazing thread ＊＊ the Olympics.

（5:26_）
and what a strongest character come back when you have that and life is changed.

yes

different things play for now. what..

when did sleep.

yes.. yes yes! hahaha(laugh) early morning is not problem not be sleep all night. cer..

certainly(laugh)

but i think けーびー very very pleased with that it is for me just phenomenal. the quality of the elements of jumps. the softness of landing beautiful. i hope that through would it by the judges.

（点数発表）

87...!

（終わり）

＊　＊　＊　＊　＊

二人が何にうけて笑っているのかわかりませんでした（泣）
てか、以前の聞き取りでも「むらいだ」が何なのか聞き取れてなかったような。
「むらいだ」とは何ぞ。

あーヒアリングがんばろう。

織田君のSPの使用曲は、映画 COTTON CLUB のサントラからです。
良い曲〜ジャズだね〜。

THE COTTON CLUB O.S.T - (Vinyl, Full Album)
B8. Daybreak Express Medley